Top of page

Notice
Tuesday, January 27, 2026: Due to inclement weather, all Library of Congress buildings are closed to the public.

Photo, Print, Drawing Warhaffter Grund-Riss und eigentliche Abbildung des von denen Türcken und Tartarn eingeschlossenen Moscowitischen Lagers nebst denen dabey vorgefallenen Treffen worauf die Moscowitische Armee nach gross-erlittenem Hunger zu einem ihr nachtheiligen Frieden schreiten müssen, alles wie es dabey zugangen so viel man davon haben können kürtzlich und aufrichtig beschrieben. Translated title: True plan and actual picture of the Muscovite camp surrounded by Turks and Tatars and the battle that occured wherein the Muscovite army after experiencing severe hunger was forced into a peace treaty and all that one can report of what occured accurately and briefly described / Additional engraved caption title: Warhafftige vorstellung des durch den König von Schweden kluges Comando umringtes Moscowitisches Lager welches sich den 23 Julÿ per Ac[c]ord mit den Türckischen Gross Vezier in erherz. Friedens Tractat eingefallen / Translation of additional engraved caption title: True depiction of the clever military command by the King of Sweden to encircle the Muscovite camp which occurred on July 23 by treaty with the Turkish Grand Vizier

[ digital file from b&w film copy neg. ]

About this Item

Title

  • Warhaffter Grund-Riss und eigentliche Abbildung des von denen Türcken und Tartarn eingeschlossenen Moscowitischen Lagers nebst denen dabey vorgefallenen Treffen worauf die Moscowitische Armee nach gross-erlittenem Hunger zu einem ihr nachtheiligen Frieden schreiten müssen, alles wie es dabey zugangen so viel man davon haben können kürtzlich und aufrichtig beschrieben.

Other Title

  • Translated title: True plan and actual picture of the Muscovite camp surrounded by Turks and Tatars and the battle that occured wherein the Muscovite army after experiencing severe hunger was forced into a peace treaty and all that one can report of what occured accurately and briefly described
  • Additional engraved caption title: Warhafftige vorstellung des durch den König von Schweden kluges Comando umringtes Moscowitisches Lager welches sich den 23 Julÿ per Ac[c]ord mit den Türckischen Gross Vezier in erherz. Friedens Tractat eingefallen
  • Translation of additional engraved caption title: True depiction of the clever military command by the King of Sweden to encircle the Muscovite camp which occurred on July 23 by treaty with the Turkish Grand Vizier

Summary

  • Birds-eye view print shows plan of the four-day Battle of Pruth begun on July 18, 1711 along the Prut River near Stănileşti or Iași, Romania when joint Tatar and Muscovite troops were surrounded and forced to surrender to Ottoman troops. Includes locations of troops with a key identifying their locations in the lower right corner of the image. In the left foreground of the print is a tree and three or four men on horseback on a cliff overlooking the battle plain. Plan also shows the location of the encircled camp between the Danube [Donau Strom] and the Prut [Fluss-Brut] rivers.

Names

  • Hauslab, Franz, 1798-1883, DLC, collector

Created / Published

  • [Germany] : [Publisher not identified], Gedruckt im Jahr 1711.

Contents

  • (from key caption): A. Lager der Moscowiter [Muscovite camp] -- B. Lager der Türcken [Turkish camp] -- C. Lager der Schwedischen Kosacken [Camp of the Swedish Cossacks] -- E. Lager der Tartaren [Tatar camp] -- F. Berg von welchen das Moscowittische Lager hat kön[n]en beschossen werden [Hill from which the Muscovite camp could shoot] -- G. Spanische Reuter um dass halbe kräfte Moscowittische Lager [Spanish riders at about half the strength of the Muscovite camp].

Headings

  • -  Pruth, Battle of, Romania, 1711--Pictorial works
  • -  Northern War, 1700-1721--Campaigns--Romania--Pictorial works
  • -  Campaigns & battles--Romania--Stănileşti--1710-1720
  • -  Military personnel--1710-1720
  • -  Plans--1710-1720

Format Headings

Genre

  • Bird's-eye view prints--1710-1720
  • Engravings--German--1710-1720
  • Illustrated works

Notes

  • -  Title from caption at top of print.
  • -  Illustration in: Hauslab Album, plate 198.
  • -  Formerly: PR13 CN1950:R01. Originals were housed in blind-tooled morocco album 11 x 17 in. Original binding in P&P Suppl. Archives.
  • -  Reference copy in LOT 4601, no. 198.
  • -  Original album; Purchase; 1950.
  • -  Lengthy text description in German in three columns surrounding image.
  • -  Conserved; 08-82-209.1 1982 Library of Congress Conservation Division. For treatment information, contact the Preservation Directorate. https://ask.loc.gov/preservation pda

Medium

  • 1 print : engraving ; sheet 44 x 38 cm on card mount 61 x 51 cm

Call Number/Physical Location

  • LOT 14117, no. 198 (H) [P&P]

Repository

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 2016646797

Reproduction Number

  • LC-USZ62-67263 (b&w film copy neg.)

Rights Advisory

  • No known restrictions on publication.

Online Format

  • image

Additional Metadata Formats

Rights & Access

More about Copyright and other Restrictions

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

  • Rights Advisory: No known restrictions on publication.
  • Reproduction Number: LC-USZ62-67263 (b&w film copy neg.)
  • Call Number: LOT 14117, no. 198 (H) [P&P]
  • Access Advisory: ---

Obtaining Copies

If an image is displaying, you can download it yourself. (Some images display only as thumbnails outside the Library of Congress because of rights considerations, but you have access to larger size images on site.)

Alternatively, you can purchase copies of various types through Library of Congress Duplication Services.

  1. If a digital image is displaying: The qualities of the digital image partially depend on whether it was made from the original or an intermediate such as a copy negative or transparency. If the Reproduction Number field above includes a reproduction number that starts with LC-DIG..., then there is a digital image that was made directly from the original and is of sufficient resolution for most publication purposes.
  2. If there is information listed in the Reproduction Number field above: You can use the reproduction number to purchase a copy from Duplication Services. It will be made from the source listed in the parentheses after the number.

    If only black-and-white ("b&w") sources are listed and you desire a copy showing color or tint (assuming the original has any), you can generally purchase a quality copy of the original in color by citing the Call Number listed above and including the catalog record ("About This Item") with your request.

  3. If there is no information listed in the Reproduction Number field above: You can generally purchase a quality copy through Duplication Services. Cite the Call Number listed above and include the catalog record ("About This Item") with your request.

Price lists, contact information, and order forms are available on the Duplication Services Web site.

Access to Originals

Please use the following steps to determine whether you need to fill out a call slip in the Prints and Photographs Reading Room to view the original item(s). In some cases, a surrogate (substitute image) is available, often in the form of a digital image, a copy print, or microfilm.

  1. Is the item digitized? (A thumbnail (small) image will be visible on the left.)

    • Yes, the item is digitized. Please use the digital image in preference to requesting the original. All images can be viewed at a large size when you are in any reading room at the Library of Congress. In some cases, only thumbnail (small) images are available when you are outside the Library of Congress because the item is rights restricted or has not been evaluated for rights restrictions.
      As a preservation measure, we generally do not serve an original item when a digital image is available. If you have a compelling reason to see the original, consult with a reference librarian. (Sometimes, the original is simply too fragile to serve. For example, glass and film photographic negatives are particularly subject to damage. They are also easier to see online where they are presented as positive images.)
    • No, the item is not digitized. Please go to #2.
  2. Do the Access Advisory or Call Number fields above indicate that a non-digital surrogate exists, such as microfilm or copy prints?

    • Yes, another surrogate exists. Reference staff can direct you to this surrogate.
    • No, another surrogate does not exist. Please go to #3.
  3. If you do not see a thumbnail image or a reference to another surrogate, please fill out a call slip in the Prints and Photographs Reading Room. In many cases, the originals can be served in a few minutes. Other materials require appointments for later the same day or in the future. Reference staff can advise you in both how to fill out a call slip and when the item can be served.

To contact Reference staff in the Prints and Photographs Reading Room, please use our Ask A Librarian service or call the reading room between 8:30 and 5:00 at 202-707-6394, and Press 3.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Hauslab, Franz, Dlc, Collector. Warhaffter Grund-Riss und eigentliche Abbildung des von denen Türcken und Tartarn eingeschlossenen Moscowitischen Lagers nebst denen dabey vorgefallenen Treffen worauf die Moscowitische Armee nach gross-erlittenem Hunger zu einem ihr nachtheiligen Frieden schreiten müssen, alles wie es dabey zugangen so viel man davon haben können kürtzlich und aufrichtig beschrieben. Romania Stănileşti, 1711. [Germany: Publisher not identified, Gedruckt im Jahr] Photograph. https://aj.sunback.homes/item/2016646797/.

APA citation style:

Hauslab, F. (1711) Warhaffter Grund-Riss und eigentliche Abbildung des von denen Türcken und Tartarn eingeschlossenen Moscowitischen Lagers nebst denen dabey vorgefallenen Treffen worauf die Moscowitische Armee nach gross-erlittenem Hunger zu einem ihr nachtheiligen Frieden schreiten müssen, alles wie es dabey zugangen so viel man davon haben können kürtzlich und aufrichtig beschrieben. Romania Stănileşti, 1711. [Germany: Publisher not identified, Gedruckt im Jahr] [Photograph] Retrieved from the Library of Congress, https://aj.sunback.homes/item/2016646797/.

MLA citation style:

Hauslab, Franz, Dlc, Collector. Warhaffter Grund-Riss und eigentliche Abbildung des von denen Türcken und Tartarn eingeschlossenen Moscowitischen Lagers nebst denen dabey vorgefallenen Treffen worauf die Moscowitische Armee nach gross-erlittenem Hunger zu einem ihr nachtheiligen Frieden schreiten müssen, alles wie es dabey zugangen so viel man davon haben können kürtzlich und aufrichtig beschrieben. [Germany: Publisher not identified, Gedruckt im Jahr] Photograph. Retrieved from the Library of Congress, <aj.sunback.homes/item/2016646797/>.