Top of page

Notice
Special holiday hours in effect, December 2025 through January 2026. More information.

Manuscript/Mixed Material [Two Sufi poems] Caption on fol. 1a: Li-Ustādh al-Ḥulwānī samāhā al-Mustaʻṭifah tanashshid bayn yadayhi Ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam / Caption on fol. 2b: Mustaghfarah lil-Shaykh Abī Madīn al-Maghribī al-Ustādh Muḥyī al-Dīn ibn al-ʻArabī al-Andalusī raḍiya Allāh ʻalayhimā

About this Item

Title

  • [Two Sufi poems]

Other Title

  • Caption on fol. 1a: Li-Ustādh al-Ḥulwānī samāhā al-Mustaʻṭifah tanashshid bayn yadayhi Ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam
  • Caption on fol. 2b: Mustaghfarah lil-Shaykh Abī Madīn al-Maghribī al-Ustādh Muḥyī al-Dīn ibn al-ʻArabī al-Andalusī raḍiya Allāh ʻalayhimā

Summary

  • Two Sufi poems, the first on the visitation of the Prophet's tomb.

Names

  • Manṣūrī, Maḥmūd al-Imām, former owner
  • Ḥulwānī, Abū ʻAbd al-Raḥīm
  • Abū Madyan, -1197 or 1198
  • Mansuri Collection (Library of Congress)

Created / Published

  • 12 Ṣafar 1301 [13 December 1883]

Headings

  • -  Muḥammad,--Prophet,---632--Tomb--Visitation--Poetry
  • -  Sufi poetry, Arabic
  • -  Manuscripts, Arabic--Washington (D.C.)

Notes

  • -  Manuscript.
  • -  Arabic.
  • -  Caption title.
  • -  Scribe not identified.
  • -  Purchase of Mahmud al-Mansuri collection, 1945.
  • -  Place of writing not determined.
  • -  Paper; tan, ruled notebook paper; black ink; catchwords.
  • -  Naskh; 21-22 lines in written area 18.5 x 9.5 cm.
  • -  Fol. 1b-3a.
  • -  "H-0602 = 3.911."
  • -  Library of Congress. Mansuri Collection, 3-911.
  • -  Binding; black grain.
  • -  Incipit (1st poem): لاستاذ الحلواني سماها المستعطفة تنشد بين يديه صلى الله عليه وسلم. هذا مقام المستجير، يا ملجأ الخلق المجير ...
  • -  Explicit/Colophon (1st poem): واغث اغات الله حز، بك ساعة العرض الاخير.
  • -  Incipit (2nd poem): مستغفرة للشيخ ابي مدين المغربي استاذ محي الدين العربي الادلسي رضي الله عليهما. البسملة. بسم الله ابتدى في كل محترم، والحمد لله في بدئ ومختتم // استغفر الله مولانا وخالقنا، من كل تقصيرنا بالشكر للنعم ...
  • -  Explicit/Colophon (2nd poem): تمت بحمد الله وعونه وحسن توفيقه في 12 ص سنة 1301.

Medium

  • 3 leaves (21-22 lines), paper : bound ; 21.5 x 13.5 cm

Call Number/Physical Location

  • PJ7632.S9 T96 1883

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 2017498592

Online Format

  • pdf
  • image

Additional Metadata Formats

IIIF Presentation Manifest

Rights & Access

The contents of the Library of Congress Arabic Language Rare Materials Collection are in the public domain or have no known copyright restrictions and are free to use and reuse.

Credit Line: Library of Congress, African and Middle East Division, Near East Section Arabic Language Rare Materials Collection

More about Copyright and other Restrictions

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Manṣūrī, Maḥmūd Al-Imām, Former Owner, Abū ʻAbd Al-Raḥīm Ḥulwānī, -1197 Or 1198 Abū Madyan, and Mansuri Collection. Two Sufi poems. [12 Ṣafar 13 December 1883, 1301] Manuscript/Mixed Material. https://aj.sunback.homes/item/2017498592/.

APA citation style:

Manṣūrī, M. A., Ḥulwānī, A. ʻ. A., Abū Madyan, -. O. 1. & Mansuri Collection. (1301) Two Sufi poems. [12 Ṣafar 13 December 1883] [Manuscript/Mixed Material] Retrieved from the Library of Congress, https://aj.sunback.homes/item/2017498592/.

MLA citation style:

Manṣūrī, Maḥmūd Al-Imām, Former Owner, et al. Two Sufi poems. [12 Ṣafar 13 December 1883, 1301] Manuscript/Mixed Material. Retrieved from the Library of Congress, <aj.sunback.homes/item/2017498592/>.