Book/Printed Material Les nuits lugubres

About this Item

Results: 1-40 of 98.
  • Image 1 of Les nuits lugubres NUITS LUGUBRES
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 2 of Les nuits lugubres IMPRIMERIE DE P DUPONT â i 4 2 i is
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 3 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES i oe Pir LE coroner pon Joszru CADALSO Traduites de Iespagnol i Par AcriLie pv LAURENS ail i Et suivies de poÃsies fugitives imitÃes en vers francais de plusieurs…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 4 of Les nuits lugubres
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 5 of Les nuits lugubres ARARRARNRAR AS PREFACE PE LEDITEUR ESPAGNOL Ls LJ V orc les nuts lugubres du cÃlÃbre don Jo sephCadalso que je prÃsente au public Cette ceuvre suivant Iopinion des gens de lettres complÃte…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 6 of Les nuits lugubres Vi PREFACE DE LEDITEUR sion qui sâexalte jusquâau dÃlire afin que la considÃrant dans tous ses exces chacun ap prenne a maitriser les siennes et se garde de se laisser entrainer comme…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 7 of Les nuits lugubres 4AM AAAVVITHAAMAATIATIMA TIM TM AMAT TA TIA VL AVRAAVRAR VR VR PU TRADUCTEUR x serait bien trompà si on ne voyait dans ces nuits dont je publie aujourdâhui la traduction quune crÃation…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 8 of Les nuits lugubres VIII PRETACE Un grand dâEspagne M le duc de M qui la littÃrature francaise est aussi familiere que celle de son pays ayant vu dans mes mains les Nuits Lugbres de Cadalso…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 9 of Les nuits lugubres DU TRADUCTEUR IX ParmÃeTant de noblesse danslessentimensne fit quaugmenter chaque jour la passion de Cadalso pour cette femme extraordinaire Il Ãtait presque disposà a lÃgitimer sa tendresse par les nceuds de IhymÃnÃe…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 10 of Les nuits lugubres x PREFACE la pierre qui couvrait latombe de ses amours pour linonder de ses larmes mais quelques mois apres ne pouvant plus supporter lidÃe dâÃtre sÃparà dune femme quil avait tant ai…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 11 of Les nuits lugubres AMOELs CLUES r idee fant at DU TRADUCTEUR XE les rÃflexions qui les accompagnent Ãcrites avec sentiment et Ãnergie font de ces trois nuits un vÃritable drame Une seule chose my a…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 12 of Les nuits lugubres XII PREFACE PU TRADUECTEUR disent apres avoir lu cet ouvrage quil mà ritait dâÃtre traduit 1 J 1 Si Pon dÃsirait connaitre dâautres particula ritÃs sur la vie et les divers ouvrages…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 13 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES PREMIERE NUIT TEDIATO Et vx FosSsoYE Ux TEDIATO QUELLE nuit Cette noire obscurità ce silence effrayant interrompu quelque fois par des cris de douleur qui sâÃchappent de la prison…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 14 of Les nuits lugubres i4 LES NUITS LUGUBRES berceau ou repose la frele espÃrance des fa milles la couche vÃnÃrable des vieux pa rents tout safflige tout est frappà dâÃpou vante Aucun homme nâoublie quil est…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 15 of Les nuits lugubres 1 inte este uuw LES NUITS LUGUBRES 15 rents de ceuxci O quâils Ãtaient diffÃrents Depuis cette Ãpoque tout a changà dans le monde tout exceptà moi Mais cette lumiÃre faible et…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 16 of Les nuits lugubres 10 LES NUITS LUGUBRES LORENZO Oui puisque vous payez si bien le travail TEDIATO IntÃrÃt unique agent du coeur humain Tu tiens Lorenzo la somme que je tai pro mise toute difficultÃ…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 17 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 17 LORENZO Depuis trentecinq ans je suis fossoyeur et je nai pas passà un seul jour sans inhumer un ou plusieurs morts jamais dans Iexercice de mes fonctions je…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 18 of Les nuits lugubres 18 LES NUITS LUGUBRES TEDIAT O Non cest du temps perdu etlâon pourrait nous entendre pousse seulement la porte afin que la lumiÃre ne soit pas apercue de dehors si le hasard…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 19 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 19 je suis prÃt a tomber de frayeur Le reflet de cette lampe me trouble je frÃmis dâhorreur quand je touche ces marbres je rougis moi mÃme de ma…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 20 of Les nuits lugubres 20 âLES NUITS LUGUBRES produit dâailleurs si autre monde nous en voyait ces Ãtres prodigieux que personne na vus et dont tous les hommes parlent en vain on les fuirait le bien…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 21 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 21 la rÃflexion je me calmerais Si je ne crai gnais de perdre mal 4 propos ces quelques heures les plus prÃcieuses et peutÃtre les derniÂres de ma vie…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 22 of Les nuits lugubres 22 EES NUITS LUGUBRES mÃme ne sont pas a labri de lenvie des courtisans TEDTAT Je mÃprise les courtisans apres leur mort comme pendant leur vie dans la nuit du tombeau comme…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 23 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 23 LORENZO Soit mais je ne serais pas surpris que vous vinssiez ici pour chercher de lor il est si nÃcessaire dans le monde TEDIATO Un peu dor est…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 24 of Les nuits lugubres NS 24 LES NUITS LUGUBRES TEDIATO Pourquoi cette tombe te causetelle plus deffroi que les autres LORENZO Parce que celui qui y est placà mourut subitement et ces morts imprÃvues me gla…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 25 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 25 mectà la superficie de la terre par Iardeur dâun soleil dont les rayons nont pas mÃme attiÃdi une fontaine De combien de pÃrils homme nâestil pas environnà pendant…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 26 of Les nuits lugubres 26 LES NUITS LUGUBRES passÃes la bouche et le ceeur collÃs contre cette tombe et dans un Ãtat dimmobilità tel que la pierre semblait faire partie de mon Ãtre 1a comme une…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 27 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 2 contre le fantome cheminait toujours jal lais me heurter a lui il Ãtait vis a vis de moi Ãcoute donc LORENZO Eh bien quâarrivatil TEDIATO â DÃja je…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 28 of Les nuits lugubres 28 LES NUITS LUGUBRES LORENZO Et quâentenditesvous achevez vous me faites frÃmir TEDIATO Jâentendis le bruit dune respiration pÃni ble je tentai de saisir le fantdÃme mais il sâÃchappa de mes bras…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 29 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 29 dans mon asile que je quittai bient6t pour revenir ici Dans la soirÃe qui prÃcÃda cette apparition je liai connaissance avec toi et tu me promis lcxecution de…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 30 of Les nuits lugubres a 50 LES NUITS LUGUBRES sidÃre a prÃsent quelle origine toute simple a eue ma frayeur qui pourtant semblait fon dÃe Le chien dut partir au lever du soleil lorsquâon owuvrit les…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 31 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 51 LORENZO 1 Serait ce votre mere nous devons beaucoup a une mere el RE tara DE RA sont toutafait faux et le premier nâest quâun so phisme en…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 32 of Les nuits lugubres 5a LES NUITS LUGUBRES TEDIATO Encore moins quâa un pere cest aussi pour leur propre satisfaction que les mÃres concoivent Souvent elles nous refusent ce lait que leur donna la nature pour…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 33 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 33 TespÃrance Ãgale de possÃder un bien cha cun avec des droits douteux et autres prà tentions semblables en voila assez pour je ter dans le coeur des frÃres…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 34 of Les nuits lugubres 34 LES NUITS LUGUBRES Ah homme ne se considere jamais comme frere de ses semblables mais comme un Ãtre isolà dans le monde Croismoi Lorenzo ta profession Ua fait connaitre les morts…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 35 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 35 dÃsire savoir si cest un ami qui vous amene en ce lieu TE DIA TO Un ami oh un ami que tu as peu de jugement LORENZO Et…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 36 of Les nuits lugubres 36 LES NUITS LUGUBRES tu peux imaginer Ce nest point un corps je cherche LORENZO Et que âcherchezvous donc peutÃtre avezvous le projet dâenlever les trÃsors que renterm e unsouterrain du temple…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 37 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 37 qui se sÃparant des flammes sâÃvapore dans les airs Que faistu Lorenzo LORENZO Oh quelle vapeur infecte sexhale de la tombe les forces mâabandonnent TEDIATO Soutiens toujours ne…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 38 of Les nuits lugubres 38 LES NUITS LUGUBRES qui fus enchanteresse de tous les sens tu vas donc les pÃnÃtrer dâhorreur LORENZO Je reviens vous aider mais cette vapeur fà tide anÃautit mes forces a prÃsent…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 39 of Les nuits lugubres LES NUITS LUGUBRES 39 LORENZO Nous avons perdu tout le fruit de notre travail TEDIATO Oui la pierre est retombÃe LORENZO Etlesoleil semontre nous couronsle risque dâÃtre apercus par ceux qui passeront…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821
  • Image 40 of Les nuits lugubres 4o LES NUITS LUGUBRES te rendre au mÃme poste Ta frayeur sera moindre et nous perdrons moins de temps marche je te suis Objet passà de mes plus chÃres dÃlices l aujourdâhui…
    • Contributor: Levis, Howard Coppuck - Cadalso, José - Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress) - Du Laurens, Achille
    • Date: 1821

About this Item

Title

  • Les nuits lugubres

Names

  • Cadalso, José, 1741-1782
  • Du Laurens, Achille, translator
  • Levis, Howard Coppuck, former owner
  • Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress)

Created / Published

  • Paris, Ponthieu, 1821.

Notes

  • -  Library of Congress. Lessing J. Rosenwald collection, 1903
  • -  With: Peiresc, N. C. F. de. Correspondance inédite ... avec Jérôme Aléandre, etc. Paris, 1819. Bound together subsequent to publication.
  • -  LAC brd 2019-03-05 update (1 card)
  • -  LAC ddw 2022-04-19 update (1 card)

Medium

  • 92 p. 23 cm.

Call Number/Physical Location

  • DC36.98.P3 A4

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 54000106

Online Format

  • online text
  • pdf
  • image

Additional Metadata Formats

IIIF Presentation Manifest

Rights & Access

The Library of Congress is not aware of any U.S. copyright or any other restrictions in the documents in this collection. However, some of the content may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) and/or by the copyright or neighboring-rights laws of other nations. Additionally, the reproduction of some materials may be restricted by privacy and/or publicity rights. The determination of the status of an item ultimately rests with the person desiring to reproduce or use the item.

Transmission or reproduction of protected items beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners.

Credit Line: Library of Congress, Rare Book and Special Collections Division

Availability of Reproductions

To inquire about copies of Rare Book and Special Collections Division items, contact the Photoduplication Service (telephone: 202-707-5640). Orders are accepted by mail and by fax.

The Photoduplication Service estimates that it takes 3-6 weeks to complete an order.

For Further Information

If you have comments or additional questions, please contact us.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Cadalso, José, Howard Coppuck Levis, and Lessing J. Rosenwald Collection. Les Nuits Lugubres. translateds by Du Laurens, Achille Paris, Ponthieu, 1821. Pdf. https://aj.sunback.homes/item/54000106/.

APA citation style:

Cadalso, J., Levis, H. C. & Lessing J. Rosenwald Collection. (1821) Les Nuits Lugubres. Du Laurens, A., trans Paris, Ponthieu. [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://aj.sunback.homes/item/54000106/.

MLA citation style:

Cadalso, José, Howard Coppuck Levis, and Lessing J. Rosenwald Collection. Les Nuits Lugubres. trans by Du Laurens, Achille Paris, Ponthieu, 1821. Pdf. Retrieved from the Library of Congress, <aj.sunback.homes/item/54000106/>.