Top of page

Notice
Special holiday hours in effect, December 2025 through January 2026. More information.
Chronicling America
National Endowment for the Humanities

Newspaper Toveritar (Astoria, Or.) 19??-1930 Tove ritar / Editorial box has title also in English: Woman comrade

View All Front Pages

About Toveritar (Astoria, Or.) 19??-1930

With the movement of immigrant groups to the United States, Astoria, Oregon, became home to the largest Finnish settlement west of the Mississippi. Serving the local Finnish community was Toveri (“Daily Comrade”), a socialist newspaper. Concerned with promoting women’s rights, the Finnish women in Astoria persuaded Toveri‘s stockholders to launch a newspaper just for them. The stockholders agreed if the women could collect at least 3,000 subscriptions. They succeeded, and Toveritar (“Woman Comrade”) made its debut in 1911. The Western Workman’s Cooperative Publishing Co. published both newspapers.

The weekly Toveritar appeared on Tuesdays. It was published primarily in Finnish, although every once in a while, an article in English was printed. Each issue featured Toveritar’s tagline in both Finnish and English: “Amerika suomalaisten työläisnaisten äären-kannattaja”/”Organ of the Finnish Working Women in America.”

Initially, Toveritar had an eight-page spread with four columns. Eventually, it grew to 12 pages. A yearly subscription cost $1 and a single issue $0.60. (For readers across the border in Canada, a yearly subscription was $1.25 and a single issue $0.75.) In 1930, Toveritar‘s final year of operation, a yearly subscription cost $2 and the per-issue price was $1.15. (In Canada, the rates were $2.25 and $1.25, respectively.)

Toveritar saw several notable women editors. Ida Pasanen had been active in several socialist organizations, including one based in Two Harbors, Minnesota. She wrote: “Our battle against the forces of oppression begins in the ranks of socialism. But let us also demand that there be consistency in those ranks. When we women use the words ‘equal responsibility,’ let us hasten to add ‘equal rights.’ ” Pasanen had written for several socialist papers, including Työmies (“The Workingman”) in Hancock, Michigan, one of the nation’s earliest Finnish socialist publications. She also toured the country delivering lectures on socialist theology.

In 1915, control of Toveritar switched to Selma Jokela-McCone, who decided to turn it into a true women’s newspaper with an all-female staff and greater coverage of topics directly relevant to women. New sections included “Nuorten Osasto” (“Youth Department”), “Kodin Osasto” (“Home Department”), and “Tehdasnaisten Osasto” (“Factory Women Department”). Additionally, Toveritar began to print more articles about socialist theory.

In 1917, Maiju Nurmi took over as editor. She, too, had previous newspaper experience, having formerly worked at Työmies. Under Nurmi’s leadership, Toveritar focused on improvements in childcare and the status of working women. In 1920, Helmi Mattson became editor, leaving and returning later in 1926 until the newspaper’s closure in 1930. Besides being an editor, Mattson was also a talented writer, submitting poems, stories, and plays to the newspaper.

In 1929, Canadian authorities banned Toveritar, forcing its publishers to merge with a new paper, Työläisnainen (“Working Women”), which later became Naïsten Viiri (“Women’s Banner”).

Provided By: University of Oregon Libraries; Eugene, OR

About this Newspaper

Title

  • Toveritar (Astoria, Or.) 19??-1930

Other Title

  • Tove ritar
  • Editorial box has title also in English: Woman comrade

Names

  • Jokela-McCone, Selma
  • Nurmi, Maiju
  • Mattson, Helmi

Dates of Publication

  • 19??-1930

Created / Published

  • Astoria, Or. : Western Workmen's Publishing Co., -1930.

Headings

  • -  Finnish American women--West (U.S.)--Newspapers
  • -  Finnish American communists--West (U.S.)--Newspapers
  • -  Women communists--West (U.S.)--Newspapers
  • -  Finnish American communists
  • -  Finnish American women
  • -  Women communists
  • -  Oregon--Astoria
  • -  Astoria (Or.)--Newspapers
  • -  West United States
  • -  United States--Oregon--Clatsop--Astoria

Genre

  • Newspapers

Notes

  • -  Weekly
  • -  Ceased with 20 vuosik., No. 40 (Syyskuun 30 p., 1930).
  • -  Editors: Selma Jokela-McCone, -November 13, 1917; Maiju Nurmi, February 26, 1918-March 9, 1920; Helmi Mattson, May 18, 1920-April 4, 1922.
  • -  Vols. for Nov. 27 1929- also bear volume numbering in English.
  • -  Archived issues are available in digital format from the Library of Congress Chronicling America online collection.
  • -  Title, publication information, and date in masthead in Finnish and English; text in Finnish.
  • -  Description based on: 5 vuosik., No. 45 (Marrask. 9 P., 1915); title from masthead.
  • -  Latest issue consulted: 20 vuosik., No. 40 (Syyskuun 30 p., 1930).

Medium

  • v.

Call Number/Physical Location

  • Newspaper

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 2011260133

OCLC Number

  • 43941558

ISSN Number

  • 2470-914x

Additional Metadata Formats

Availability

Rights & Access

The Library of Congress believes that the newspapers in Chronicling America are in the public domain or have no known copyright restrictions. Newspapers published in the United States more than 95 years ago are in the public domain in their entirety. Any newspapers in Chronicling America that were published less than 95 years ago are also believed to be in the public domain, but may contain some copyrighted third party materials. Researchers using newspapers published less than 95 years ago should be alert for modern content (for example, registered and renewed for copyright and published with notice) that may be copyrighted. Responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item.

The NEH awardee responsible for producing each digital object is presented in the Chronicling America page display, below the page image – e.g. Image produced by the Library of Congress. For more information on current NDNP awardees, see https://aj.sunback.homes/ndnp/listawardees.html.

For more information on Library of Congress policies and disclaimers regarding rights and reproductions, see https://aj.sunback.homes/homepage/legal.html

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Toveritar Astoria, Or. 19??. (Astoria, OR), 19??. https://aj.sunback.homes/item/2011260133/.

APA citation style:

(19??) Toveritar Astoria, Or. 19??. Retrieved from the Library of Congress, https://aj.sunback.homes/item/2011260133/.

MLA citation style:

Toveritar Astoria, Or. 19??. (Astoria, OR) 19??. Retrieved from the Library of Congress, aj.sunback.homes/item/2011260133/.